ハワイお得情報満載マガジン「Aloha Express（アロハエクスプレス）」 No.140 号にて111-HAWAII AWARD の記事が掲載されました。「111-HAWAII AWARD で、リアルな人気店をチェック！」と題して、第一回目の中間結果発表の結果から、８つのカテゴリーの上位3位に加え、編集部おすすめのお店も紹介されています。ぜひご覧ください。
http://www.m-on-books.jp/magazine/id151740

 

 

アロハエクスプレスは、日本で年5 回発行されるハワイお得情報満載マガジン。グルメ・アクテビティー・ショッピング情報だけでなく、あまり知られていないローカルの口コミ情報やネイバーアイランドの情報も豊富。
 http://www.m-on-books.jp/